The antenna is trying to reach something in the distance, nearly horizontal. The 5 inches of height gained by placing it upright will be absolutely negligible. This is easily proven with a signal meter.
I disagree. from ground level it could be 15-20% higher, which would make a real difference. facing outwards also means not having to transmit and receive through your leg or butt
