My point was that OP complains they can't change what users are searching for. I assert they can, but they have to change the way they market and talk about their language. They need to present it as markedly different and give users a way to differentiate it in search from previous versions.
(Aside: I don't use Perl. I don't want to use Perl. The things I need to get done I can accomplish in other languages, and that are clear when I look at the code six months later.)
My point was that OP complains they can't change what users are searching for. I assert they can, but they have to change the way they market and talk about their language. They need to present it as markedly different and give users a way to differentiate it in search from previous versions.
(Aside: I don't use Perl. I don't want to use Perl. The things I need to get done I can accomplish in other languages, and that are clear when I look at the code six months later.)