Point here is, crypto - as well as Gold and Real Estate - are considered a special case of capital. Contrary to stock they have - different - 'speculation periods' (Spekulationsfristen). If they are held beyond this period, no tax is collected for gains of the sale. This was true for stock too before 2009 (unfortunately).
