This has been how I remember copy/paste working on the on the Alto back in the 1970s. I believe copy/paste was invented by Larry Tesler and it wasn't just in the editor (Bravo/Gypsy -- I can no longer remember) but worked this way in other programs as well.
PARC was a magical place back then.