I get that. But spec writers never have to do that, yet there are many other specs that are presumably less insane. So it's unlikely that not-requiring tech support is a causal factor in USB's supposed insanity.
This is classic HN stuff, I find it actually valuable to see an explicit enumeration of all possible interpretations of some statement, also somewhat humorous.