That's an interesting question. The area north of Potrero didn't become residential until quite recently and I don't think they ran streetcars in the specific place I'm thinking of. They were basically tracks in an industrial part of town headed in the direction of Southern Pacific rail.
Near San Bruno Ave near division you can still see railroad tracks on some of the streets, partially covered by street asphalt.