https://www.science.org/doi/10.1126/science.abk1781 says "The MW fit values are blinded during analysis with an unknown additive offset in the range of −50 to 50 MeV". So they added a random number so they didn't game the analysis to be near the known value. It's nothing as complicated as homomorphic encryption.
