There's a free short course on Udemy somewhere from Peter Barker who is a professional voice over artist. That's worth looking up - there's a section that covers correcting and improving a lot of common speech problems, from stuttering, talking too fast, mumbling, and how to improve the resonance of your voice. Might be worth a look.
