> I do use a "grammar and style check" built into Ulysses fairly frequently,
I parsed this sentence as you running Grammarly on the novel by James Joyce, which would be an interesting experiment given that Joyce deliberately changes his style and grammar to mimic famous authors of the day, sometimes mid-sentence.
I parsed this sentence as you running Grammarly on the novel by James Joyce, which would be an interesting experiment given that Joyce deliberately changes his style and grammar to mimic famous authors of the day, sometimes mid-sentence.