Race cars are optimised for racing, not manoeuvring. Try applying their wheel geometry to you road car. You won't get far, though you will get there very fast and very sideways.
Aftermarket steering wheels are widely available for road cars. Most of them are wheel shaped.