Android phones don't intrinsically track tags, they need software specifically installed for this. So almost none of those Android phones can be used to track anything. On the other hand all newer iPhones can track any AirTag out of the box, in what's probably the single biggest tracking network in the world.
