You can sync local vaults any which way. I personally use Syncthing, but any file syncing service would work.
On another note, I've been using 1Password for years, for free. The mobile app can edit local vaults without signing in, and the desktop program can view local vaults in read-only mode. If I want to edit or add a password, I do it on my phone—it's not worth $150+ to be able to do it on my PC a few times a year.
On another note, I've been using 1Password for years, for free. The mobile app can edit local vaults without signing in, and the desktop program can view local vaults in read-only mode. If I want to edit or add a password, I do it on my phone—it's not worth $150+ to be able to do it on my PC a few times a year.