The point isn’t that there are 2 revenue streams instead of 1, is that they own it forever and there will be unlimited ways to make money on it over a long enough timeline.
For a film, the present value of the unlimited future revenue is only a single digit multiple of its short term box office. Perhaps low doubles given the proportion of release attention accumulated on HBO Max.
