The women would have continued suffering the condition (and apple continue to make profit) if the food poisoning did not happen. This title is trying to play down the condition of the dorms where the iPhone labourers were forced to stay.
The apt title should be as per this thread - "Crowded dorms, no flush toilets and worms in food: How protest forced change for women at Indian iPhone plant".
The apt title should be as per this thread - "Crowded dorms, no flush toilets and worms in food: How protest forced change for women at Indian iPhone plant".
https://news.ycombinator.com/item?id=29737698