Nobody is actually expected (emphasis on expected) to really know the third taught language beyond a couple phrases later in life. Many do, but it's not a universal fact.
It's more common for people to know two "local" languages (living near a border) and English, than the third language taught in school.
It's more common for people to know two "local" languages (living near a border) and English, than the third language taught in school.