On: Hey, Bethesda Let’s settle this

[Natsu]

That is my experience as well. I've never heard anyone refer to it as just "scrolls."

I have heard all of the things you mention, though (TES, The Elder Scrolls, Daggerfall, etc.), but never ONCE have I heard it called just "scrolls." Ever.