I trust that people with a cell phone in their ear are probably using them to talk. On the other hand, if someone has their phone up in the usual taking-a-photo-with-their-phone pose, then I'll also assume they're taking a photo, and if they are holding their phone out like that in the locker room, I'd ask them not to.
