100%, I did the same thing on my side. If shit really hit the fan I could've lost my job because of this as it was my call to not patch. When I went back to the link provided in the email the self-registration part was removed so I looked like a complete tool over zoom when trying to explain this situation to my boss
If it helps you at all, we aren’t the only ones who were blindsided by the severity-level update and lack of further communication. There are several comments on the source ticket calling out the poor communication, and the earlier comments are all asking for clarification about the user registration requirement: https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER-67940
Both I and another colleague looked at the issue when it first came out and decided we were “safe” for a bit based on the initial communication. Many IT/IS teams were probably scrambling over the long weekend to patch this issue.