https://developer.apple.com/library/archive/documentation/ma...
For a more directed and more C-oriented walkthrough, the Macintosh C Programming Primer was a pretty common go-to. It's been out of print for ages, of course, but there's a PDF available at:
https://vintageapple.org/macprogramming/pdf/Macintosh_C_Prog...
Vintage Macintosh Programming Book Library - https://vintageapple.org/macprogramming/