Driving to a gas station and waiting to fill up is a time wasted, compared to charging at home or at work, which takes 30 seconds extra time. So if you want fair comparison, you should add up time you spend waiting at the gas pump and the detour time for a gas car. Seriously, one of the reason I like electric car is the convenience - less time wasted for gas station trips, and less time wasted with maintenance.
I refill once in 2 weeks. That would be about 28 plugs/unplugs of charging cable if I want to keep EV topped all the time. I bet 28 plugs/unplugs take about as long as a refill stop.
Each one takes about 10 seconds, so not even 5 minutes total... You're lucky if it takes less than that filling up, actually. Having just one person in front of you will easily double that time.
