You originally asked about running your signal server. Now you're talking about the network that's hosted through Signal Inc's servers.
So what's your point? Do you think everyone should have a right to connect to their servers however they like, and the service operator can't exert any control over that?
The product _is_ the network. By restricting access to the network, access to the product is also curtailed.