I see your point and I used to think this too to an extent but I think it’s worth appreciating that we are looking from the outside in to a highly specialized domain and like most of these domains it has developed its own unique set of language and definitions. And that paper is written for people in that domain / community, not for those outside of it.
