"Funnily" the error appears after the page has started to display correctly and doesn't appear if you block the correct anti-adblock script that erase the correct page and replace the content by a fake technical error message.
I find this behavior quite disgusting and sadly seen it on many sites.