They're frustrated by a (relatively to them) slow cyclist that they can't overtake right now, so as soon as an opportunity comes in, they take their chance in a dangerous way.
Just yesterday I was behind a slow-moving cyclist on a winding road with no passing spots. Three cars behind me flew out into one of the many blind corners to pass with no way to be sure it was safe.