Our senses are not very reliable either. There's room between "fabricating it" and "it really happened". Aren't pilots typically overworked/tired and fairly bored for long streches as well? Seems like likely circumstances for some atypical half-dream or a trick of the eyes.
