It seems that copy_file_range is in fact quite similar to splice, which the article has also mentioned as a fallback. But what's fundamentally the difference between them? That copy_file_range should only work on regular files on a non-virtual file system, and splice should only work if one end is a pipe?
