"Ah, but now you're not following the instructions provided by swank clojure which says to use marmalade (which is an elpa extension/replacement/clone/additional repository?)"
They seem to have changed the instructions again. The folks developing swank-clojure seem to keep changing their install strategy. Boo on them. Near as I can tell, installing from ELPA, installing swank-clojure through Leiningen, running swank-clojure through Leiningen, and calling 'M-x slime-connect' should still work.
"But elpa is not included in emacs 23 on Gentoo."
Holy crap, I just checked this and you're right. (The Gentoo package maintainers seem to have a problem with letting other package managers compete with their precious portage however, so I'm not surprised.) In this case, I'd suggest that the Gentoo devs should be the ones to warn you.
"Obviously my problems could be from a lack of experience with Emacs, but I hate that using a text editor is so hard."
I don't know what to tell you. The problems you listed aren't your fault and they're Emacs' I'd blame the package maintainers in the Gentoo episode but the Clojure stuff is because the Clojure developers still can't decide how they want their stuff to work. I can't blame them much for that. Experience would help, but I doubt that I have that much more than you. I've had similar episodes installing plugins for Eclipse.
They seem to have changed the instructions again. The folks developing swank-clojure seem to keep changing their install strategy. Boo on them. Near as I can tell, installing from ELPA, installing swank-clojure through Leiningen, running swank-clojure through Leiningen, and calling 'M-x slime-connect' should still work.
"But elpa is not included in emacs 23 on Gentoo."
Holy crap, I just checked this and you're right. (The Gentoo package maintainers seem to have a problem with letting other package managers compete with their precious portage however, so I'm not surprised.) In this case, I'd suggest that the Gentoo devs should be the ones to warn you.
"Obviously my problems could be from a lack of experience with Emacs, but I hate that using a text editor is so hard."
I don't know what to tell you. The problems you listed aren't your fault and they're Emacs' I'd blame the package maintainers in the Gentoo episode but the Clojure stuff is because the Clojure developers still can't decide how they want their stuff to work. I can't blame them much for that. Experience would help, but I doubt that I have that much more than you. I've had similar episodes installing plugins for Eclipse.