If you know how let me know. There used to be an addon that mimic'd a header it was looking for but I think netflix fixed that loophole. Im not sure if there is a way to verify the info during playback anymore?
Resolution
Windows computers support streaming in the following browser resolutions:
Google Chrome up to 720p
Internet Explorer up to 1080p
Microsoft Edge up to 4K*
Mozilla Firefox up to 720p
Opera up to 720p
Windows 8 app up to 1080p
Windows 10 app up to 4K*
EDIT - From their website (https://help.netflix.com/en/node/23931):
Resolution Windows computers support streaming in the following browser resolutions: