There is Yunohost https://yunohost.org/#/ which is a open source project, whose goal is exactly that, personal server for everyone, with popular services that you can install from a web interface and that you can run on a dedicated server or a Raspberry pi like computer.
There is also nextcloud which is more a all in one product.
There is also nextcloud which is more a all in one product.