Seems like it would have been possible to use an unusual alloy for any pieces of the craft likely to be mixed in with the samples - some strange alloy variation, or an unusual degree of radiation - just to 'tag' the materials and prevent this kind of mixup from happening.
