On: Rails 6.1

[Existenceblinks]

You can try inspecting dropdown or button that shows modal on Github.com, they are using it all over the places.