There is no evidence Apple is storing any information collected via OCSP for advertising, or collecting metadata along with it. Effectively all they know is an IP address and a hash identifying a developer certificate that can correspond to any of dozens of apps.