I don’t have personal experience, but for these types of low-level things, I start my research with `brew`. In this case it looks like https://formulae.brew.sh/formula/tiger-vnc is a contender.