The situation seems slightly different from this one. Computer users should backup data they consider valuable. delicious let's you easily export (and re-import) all bookmarks. If somebody never cared to export bookmarks data for years, then ... well.
Feel free to adapt this to your boy/girl/grandmother scenario.
Feel free to adapt this to your boy/girl/grandmother scenario.