Very practical question :)
Exactly as you say, multi-stream throughput. Also for faster than realtime offline processing of video.
Check the caveats section at the end of the post - DeepStream is probably not well suited to high throughput single-stream inference.