I'm sure GP means they are not explicitly about calculating a circle.
Lots of values of pi occur in various formulas all of which end up going back to a circle or trig function at some point, (for example fourier transforms, normal distributions, any periodic motion, etc).