If you REALLY believe in the value of this algorithm, I would think the best way to monetize it would be to put it to commercial use. The usual reason to license is because implementation requires too much capital. Algorithm commercialization is cheap.
