Thats why we switched from Hipchat to Slack. Slack's client for the Mac was so terrible at the time but we couldn't deal with the outages of Hipchat. I remember you could see the underlying browsers context menu if you right clicked in the original Slack app.