Even if it does boil down to that, there might still be value in ranking the savings per service you buy in. Except for a core product, it is almost always going to be the case that buying in is cheaper than building it. However, having limited resources, it's valuable to work out what tools could give you the best value for money, and which others are a more marginal call (given the uncertainty about support work etc.)