We can't prevent this from happening so we try to provide a good way for other software to do it, so they don't do it in terrible ways:
http://code.google.com/chrome/extensions/external_extensions...