This is super cool! I really like the visuals in your implementation, way better looking than my blocky vectors. You also get pretty great performance by using raw canvas api calls which by the looks of your code wasn't too unwieldy. You also didn't implement any wrap around which stirs things up when the flock hits the edges, which goes a long way to demonstrate the actual behaviour as they reflect off the side. Nicely done!
