I'd agree with this general take on things, because while I've never actually built a 'real' compiler and probably never will, even a shallow level of lexing and tree-walking has been majorly useful several times in my career even working mostly in frontend web development, since it makes for highly efficient DSLs and configuration tree transformation.
