http://pidgin.im seems to be pretty easy. Doesn't require any tech-savvyness other than entering your credentials in a nice, intuitive interface, unless I'm missing something?
Pidgin is a very bad XMPP client these days - at least until you have spent quite a lot of time on gathering and configuring all the plugins needed for modern XMPP experience.