Good point, so it makes perfect sense to shorten it to “Red Hat urges US SupremeCourt to support unrestricted use of software interfaces” to stay inside 80 characters.
This comes across as pedantry, similar in vein to the whole SyStEmD shtick, and it distracts from the content. Red Hat is just a brand asset of IBM, and getting lectured by the volunteer marketing department is not why I come to HN.
Definitely not. Companies may lobby or argue on their behalf, but the Supreme Court justices are solely responsible for interpreting the law and ruling on the case.
I'm not super familiar with US court proceedings, but from the docket[0] for the case, it looks like the court is accepting briefs (like this one by RedHat) until Feb 12th -- so I'd imagine the earliest next steps would be after that.
The docket also links to the full supporting argument provided by RedHat (and others).