The problem with talking about averages is that it hides differences between people. Apparently some people save too much (there is a lack of profitable investments and interest rates are low due to supply and demand) while other people save too little (they don't have enough savings for emergencies, let alone retirement).
It sounds like inequality to me.