A quick search on Google books for the term "programming language" with the date confined to between 1945-1956 (although you may find more earlier) does turn up multiple results.
Every single one of them seems to be a case of Google Books misunderstanding the date of a publication -- in some cases, because several volumes have been bound together into a single physical book, and Google Books is showing the earliest date as that of the volume.
