The article specifically complains about even slightly less than even-handed promotion of conservative and liberal viewpoints, so it's certainly not only talking about forcing people into a filter bubble. It's just not the case that internet companies make it literally impossible to hear conservative viewpoints. (I'm not conceding the point that they are biased in any important way, but it's just certainly not the case that it's impossible to find conservative viewpoints on Twitter.)