I think the article tries to go into further depth beyond what a text editor can...

I think the article tries to go into further depth beyond what a text editor can do on CSV files (filtering, sorting).

That said, worth mentioning CSV syntax highlighters for text editors. I’ve found rainbow csv quite helpful (https://github.com/mechatroner/sublime_rainbow_csv)