I really like the Djangy guys and what they've done so far, but I have to say this is a perfect example of how being first to market doesn't ever mean you will win. I have been following Pinax and the Eldarion team for a long time and it's obvious these guys know their stuff. I would be happy to move my production Django app knowing it's safe in their hands, but I could never say the same about Djangy this early.
Right, we didn't decide one day "oh, let's build a Django deployment and management solution"; we've already been doing this for two years and are now wanting to provide it for more than just our development clients and own sites.