If that referendum were to be held in simple yes/no terms it would be a mess for exactly the same reason as Brexit - all the 'yes' voters would be voting based on a different understanding of the outcome.
(Note this is far from the only reason why Brexit is a mess).